来自Rhetorius瑞托瑞尔斯，节选自书中第57章，论述第十二宫。关于这个章节建议同时参考Valens、Firmicus和Paulus甚至是Liber Hermetis的相关章节，比较阅读，翻译的时候我同时参考了这五本，尤其是Firmicus的数学八卷，Firmicus的论述胜在事无巨细，而Rhetorius的胜在简洁，不过对于初学者来说这部分把这两本结合起来看已经足够了。还有涉及到论断的部分还是要多加一句话，尽量去理解其中的逻辑，而不是一味地对号入座和玻璃心。

好了，今天稀泥就和到这里，我们下期见。

第十二宫

第十二宫被称为恶灵宫位，“先于ASC上升”和元意识的[metacosmic]。它象征着有关敌人和奴隶和四足动物的事情，以及所有出生之前发生的事情，无论是发生在母亲还是发生在即将出生的人[即命主]的事情，因为这个星座[宫位]先于婴儿分娩之前升起。它被选作土星的宫位[即喜乐宫位]，因为通过排出羊水婴儿被[从母亲子宫中]排出来，而且因为[这个]新生儿被置于生与死之间，被土星和火星通过对分所注视着[对宫第六宫为火星的喜乐宫位]。

塔君备注：Valens在Book II也是从第十二宫开始论述，但以昼日运动的顺时针方向顺序，而这里Rhetorius以黄道运动的逆时针方向顺序编排。Valens和Rhetorius都会考虑落入的星体在命盘中的角色，尤其是凶星和吉星，Valens比较常考虑的是星体是否是福点或ASC的定位星，而在这一大章节中Rhetorius考虑的更为全面，不仅考虑星体是否是福点或ASC的定位星，而且扩大涉及到各个宫位，考虑星体是否是为其它宫位的定位星[主星]。这是比较明显的地方，而相比之下Firmicus和Paulus则很少考虑星体的宫位角色。

因此凶星落在这个宫位产生不利的分娩和身体残疾/疾病，脚部或嘴部或脚趾的断肢或受伤，以及奴隶和敌人的毁灭。但如果福点出现在这个宫位且凶星成相位福点，它们带来极大的弊害/不幸，同时通常造成[身体上的]伤害。同样，吉星落在第十二[宫]造成伤害并且不会施予它们的好处。而太阳出现在这个宫位，预示着命主出生自于一个奴隶或一个流浪的人[/被驱逐的人]或出身卑贱的父亲，或[命主的父亲]他是被从他的父亲的家族中驱逐出来的，或[命主的]父亲是受伤的。而月亮[落在这个宫位]对于母亲预示着类似的事情。木星出现在这个宫位之中，造成敌人的起义[反抗]。还有金星[落在这个宫位][产生]不好的婚姻或与奴隶的婚姻。而水星[落在这个宫位][产生]恶毒之人和作恶之人。

但如果[出生前的]新满月的定位星落在这个宫位，说明这结构是糟糕的，因为它产生被驱逐的人或那些惨烈死去的人。如果太阳或月亮的十二分度落在这个宫位，说明那[命主的]父母是出身低下或是被驱逐之人或从父亲那儿得到的任何东西[事物]都是损坏的。而如果太阳和月亮都落在这个宫位，而凶星落在角宫，并且没有吉星成相位，它们使得命主成为狗人[类似于有认知障碍的精神病患者]。而如果火星和金星落在这个宫位，它们产生弑妻者。

而如果福点的定位星落在这个宫位被土星或火星注视且成相位福点，它们造成不好的运气。而如果第三宫的主星落在第十二[宫]，他将会被兄弟和朋友视作为敌人[即敌人会来自兄弟朋友]。而如果IMC天底角宫的定位星[第四宫主星]落在那儿[第十二宫]，预示着他会死在国外。而如果第十二宫的主星是落在第五宫以及第五宫的主星落在第十二[宫]，它们使得这些[命主]成为他人的孩子的继父。而如果第七宫的主星落在第十二[宫]，它预示着糟糕的婚姻或奴隶婚姻以及那些在为此遭受危害和伤害的人。如果第八宫的主星[是]落在第十二[宫]，它借由与死亡相关的某些事情对该命主造成伤害或[命主]他将死在国外。而如果第九宫的主星是落在第十二[宫]，它预示着这些人将会漂泊在国外。而如果第十二宫的主星是落在ASC，它使得[命主]年轻之时更为艰辛。而如果第十二宫的主星是落在DSC角宫，它将使得这个人的晚年阶段更为凄惨。

而如果盘主星[ruler of the nativity]是落在第十二[宫]，说明命主是个奴隶或出身卑微或被驱逐之人或他是受伤的。而如果第十二宫的主星是与太阳一起[同宫/同座]，说明[命主]父亲是廉价的[卑贱的?]或折损父亲的财产。同样地，对于月亮[与第十二宫的主星同宫]的情况也是，对应于母亲的事宜。

塔君备注：这里的ruler of the nativity是指盘主星或者是指命主星？如果是指盘主星又是哪个的定位星？对于盘主星的概念，这个在我看过的希腊占星传统书籍中指代各异，没有统一的或相对一致的观点，可以参考数学八卷中的相关章节，之前推送中我也有推送过。

而如果土星或火星是为第十二宫的主星，且落在ASC，它预示着那些被狗或被野兽吃掉的人或那些喜欢用狗打猎的人。而如果第九宫的主星是落在第十二[宫]并且如果它是与土星一起[同宫/同座]，如果吉星都没有成相位这个结构的话，对于这个人[命主]它会造成海难或在海上的危险。而如果[第九宫的主星]它是与火星一起落在第十二[宫]的话，它对[命主]这个人造成在国外或在路上被士兵或海盗的攻击。

而如果上升交点[即北交点]是落在第十二宫且太阳和月亮也与火星和水星一起落在那儿，[命主]他将陷入悲惨或他的一根骨头将被打碎或他是失明的或他将被烧于火中或不得善终的或他被敌人摧毁，尤其如果土星也与它们一起[同宫/同座]。但如果木星和金星[也]落在那儿，在某种程度上他会从不幸/罪恶中解脱出来，但[他是]不得善终的。但如果木星和金星单独落在[十二宫]那儿，它可能不会遭受最坏的情况，但他[将]获得廉价的财产或他将从奴隶那儿获得好运。

如果下降交点[即南交点]是落在第十二宫且火星和土星[也]落在那儿或它们成相位它[南交点]，这将是最好的。因为他将会得到一笔意外之财/横财，或他将分得别人的财产。而如果木星和金星单独落在那儿[与南交点同宫]，而无土星或火星或水星的[任何]相位，他在对待他的妻子和孩子[的行为上]将是不一致的，在他的体内会有严重的损伤或在脾脏[会有严重的伤痛]。而如果太阳、火星和水星彼此成相位且土星落在[十二宫]那儿，他在他的整个生活将会是非常倒霉的。

塔君备注：这段还有上面一段提到了南北交点，其中可以很明显看到与现在以及中世纪时期的用法区别，不是一概的南北交点都论凶或南交点论凶北交点论吉，而是根据不同的星体性质的相似性来论，而总的一句话可以概括为南交点与火土结合为吉[甚至与太阳都可以是吉利的]，反之与其它星体结合为凶，而北交点刚好相反，这点在希腊时期占星学的各个分支部分几乎都是贯穿始终，到了中世纪阿布马谢的论著中对此则开始一改传统论调。

土星在夜生盘中落在恶灵的星座[第十二宫]，预示着因为奴隶而造成的继承[/财产]的损失、危险和阴谋，以及[产生]那些[精神]不安的人或行为反常者。但在昼生盘中，这神明[土星][在这些事情上]将会更为温和。如果它四分或对分月亮，这预示着反复无常和衰退/堕落，除非木星要么成相位月亮或成相位土星，挽回这主星的些许不良危害。他们会经历严重的疾病，还有体内的疼痛。

木星落在恶灵的星座[第十二宫]，预示着对与上级的争斗、危险和诉讼。而通常这神明[土星]落在这些星座[第十二宫]是没有助益的，尤其是夜生盘。

火星落在构成恶灵的星座[第十二宫]是[造成]疾病和伤痛的原因。他们也会经历危险和背叛，也有不少人是因为奴隶或被定罪之人和相关的人[造成的]，尤其是昼生盘。而在夜生盘中危害会变得相对缓和。因为这个神明[火星]在昼生盘位于角宫位于IMC[第四宫]通常是具破坏性的。

太阳落在恶灵的星座[第十二宫]，使得[命主的]父母出身低下或为奴隶或是俘虏，有的[父母]是遭受伤害或疾病的。

金星落在恶灵的星座[第十二宫]于夜生盘，产生那些因为女人的缘故而苦恼的人，但是，如果[金星]它被土星和水星或火星成相位，[产生]那些与精神疾病有关的人，以及那些[生性]好色的人。他们中有些人也娶了奴隶或妓女，因为这个原因他们始终没有孩子。而昼生落在这个宫位，它预示着那些被女性恶劣和严重荒废的人，根据那星座的物理性质而论。因为[金星]女神有各种各样的和难以发现的产生作用的方式，也通过这些方式来指导生活中的事务。

而如果水星落在恶灵的星座[第十二宫]，它产生那些负责重大事务的人，甚至是国家[州]的雇员[行政人员]，那些因为别人的事务而面临危险但他们又乐在其中的人。[水星]偕日夜升[vespertine]落在这个宫位，他会成为一个好管闲事之人。

事情并非无缘无故就发生了，赫尔墨斯合适地将[十二宫]这个宫位标识为分娩/生育的宫位，而马上要分娩的那个人的命运[/度数moira]，如果她已经怀孕了[并且]对分星座同情[注视/成相位?]它，星体在这个宫位[指对分星座]中结合，会使得这个行动少有成效。

塔君备注：注释指出这段话可能是错置。见Firmicus,Mathesis第三卷，章节VII.Mercury，24-25。但是在这里应该是涉及到卜卦问询之事。

水星落在这个宫位[第十二宫]，将产生语法学家、演说家、几何学家、[和]使用辞藻的学者，或那些借助言语成为陷于困难中的人的恩人，以及那些比其他人聪明得多的人。但如果[水星]它遭到火星的反对[即四分/对分/合相]，则变得邪恶/糟糕，它将因为国家机密或伪造或管理不善或奴隶之事定罪[于命主]，或使得[他/命主]陷入审判。

塔君备注：见Firmicus第三卷第VII.Mercury.章节26的论述，水星落十二宫之时，火星介入的相位有四分/对分/合相。

如果月亮落在恶灵的星座[第十二宫]...[后面文本缺失]